| sexo e caracóis com aquele rosbife de Beverly Hills. | Open Subtitles | تأكلين وتشربين مع ذلك الاحمق من بيفرلي هيلز |
| Se bem me lembro, não és o batoteiro às cartas, vigarista no golfe e chulo de Beverly Hills? | Open Subtitles | ألست المقامر الغشاش المتطفل على ملاعب الجولف, القواد من بيفرلي هيلز؟ |
| Dois bandidos acusam um menino de Beverly Hills. | Open Subtitles | اثنان من افراد عصابات الحي يوجهون اصابعهم الى ولد من بيفرلي هيلز |
| O Dr. Saul Rubenstein de Beverly Hills? Cirurgião dentista? | Open Subtitles | الطبيب (سول روبنشتاين) من بيفرلي هيلز الجراح الفموي |
| E agora, ao vivo de Beverly Hills, Califórnia... | Open Subtitles | والآن مباشرةً من بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا... |
| Consegui um cirurgião de Beverly Hills, que quer filmar comerciais. | Open Subtitles | "لقد حصلت على جراح تجميلي من "بيفرلي هيلز ربما يرغب في تصوير عدد من الإعلانات |
| Quero dizer, para uma mimada garotinha de Beverly Hills, tu tens um verdadeiro dom. | Open Subtitles | اعني, بالنسبة لفتاة مدللة مزعجة من بيفرلي هيلز، لديك عزيمة قوية. *true grit* |
| Passei a vida toda em Crenshaw, e vou ser morto por um branco de Beverly Hills? | Open Subtitles | قضيت حياتي كلها في كرينشو... والآن أنا على وشك أن يقتل من قبل بعض الرجل الأبيض من بيفرلي هيلز؟ |
| Tocas à campainha, como qualquer cidadão de Beverly Hills faria. | Open Subtitles | نرن الجرس، كمواطن محترم من (بيفرلي هيلز) |
| Aposto que muitos dos tipos de Beverly Hills foram para a NFL. | Open Subtitles | -أراهن على أن الكثير من الرجال من (بيفرلي هيلز)ذهبوا إلى اتحاد كرة القدم الأميركي؟ |
| Eu ia dar um tempo no meu último ano e sair de moto pela América do Sul, mas uma idiota de Beverly Hills contou aos meus pais que eu plantava marijuana, então... preciso do lugar mais do que tu. | Open Subtitles | وأنا كان من المفترض أن آخذ إجازة في سنتي الأخيرة وأركب الدراجات النارية عبر أمريكا الجنوبية، ولكن مزعجة نحيلة من "بيفرلي هيلز" |
| Talvez tu sejas apenas mais uma miúda mimada de Beverly Hills. O Natal nunca pareceu tão bom. Anda cá. | Open Subtitles | ربما أنتِ مجرد فتاة أخرى مدللة من "بيفرلي هيلز". عيد الميلاد لم يبدو أبدا بهذه الروعة. تعالي هنا. إذا، تذكرين تلك المفاجئة التي حضرتها لكِ؟ |
| Um agente de Beverly mergulhou à procura deles. | Open Subtitles | وضابط من (بيفرلي) غطس في المحيط يبحث عنهما. |
| Como é que sabe que sou de Beverly Hills? | Open Subtitles | كيف تعرف أني من (بيفرلي هيلز)؟ |
| Mesmo à saída de Beverly Hills. | Open Subtitles | -قريباً من "بيفرلي هيلز " |
| A de Beverly Hills, não é? | Open Subtitles | أنتِ التي من (بيفرلي هيلز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 