| Quem achas que fez a torrada com manteiga e sumo? | Open Subtitles | من تعتقدي قد اعد الـ خبز فرنسي و مشروبات |
| Ia-te perguntar Quem achas que ia vencer | Open Subtitles | كنت سأسألك عن من تعتقدي أنه سيفوز، |
| Então, Quem achas que está a roubar o dinheiro? | Open Subtitles | إذن , من تعتقدي أنَّهُ يسرقُ المال؟ |
| Quem achas que venceria numa luta entre o Wolverine e o Homem-Aranha? | Open Subtitles | هذارائع.. من تعتقدي انه سيفوز في المعركة بين (الرجل العنكبوت) و (ولرين)؟ |
| Com Quem achas que ela se parecerá? | Open Subtitles | من تعتقدي إنها ستكون شبيه به؟ |
| Quem achas que me mandou aqui? | Open Subtitles | من تعتقدي أرسلني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 