O meu dom único da observação e dedução pode vir da minha avó, que era irmã de Vernet, o artista francês. | Open Subtitles | بدأ يتكلم معى عن عائلته. هديتى الوحيدة عن ملاحظاتى كانت من جدتى, |
Aqui. Esta pele não é nada, mas... É da minha avó... | Open Subtitles | خذ،هذا لا شىء إنه هديه من جدتى |
Era um presente da minha avó. | Open Subtitles | كانت هدية من جدتى |
Era da minha avó. | Open Subtitles | انها أتتنى من جدتى. |
Tenho um modelo igual a este. Uma prenda da minha avó. | Open Subtitles | لدى نفس الموديل هدية من جدتى |
"Os biscoitos são da minha avó." | Open Subtitles | لقد حصلت على كعكة من جدتى |
da minha avó. | Open Subtitles | انها من جدتى |
Era da minha avó. | Open Subtitles | . إنه من جدتى |