Este era o segundo casamento do George e da Mary. | TED | كان هذا الزواج الثاني لكل من جورج وماري. |
Ouçam, as pessoas têm medo do George Foreman. | Open Subtitles | استمع, جورج فورمان. الناس خائفون من جورج فورمان |
Esta fria confissão do George Reed foi gravada na esquadra da policia de Selbyville, Delaware, há quase exactos 15 anos. | Open Subtitles | هذا الاعتراف البارد الأعصاب من جورج ريد سجل من مقر شرطة ديلبيوير سنوات مضت .. |
Aquele navio foi presente de George Bush pai, mas não interessa. | Open Subtitles | ذلك المجسم القديم كان هدية من جورج بوش سينيور، لكن ذلك لا يهم. |
O teu pai quer Isabel, perto de George. | Open Subtitles | يريد والدِ أن تكون ايزابيل قريبة من جورج |
o George... Consigo imaginá-lo... Até mesmo o Jerry. | Open Subtitles | أعني, لو بدَر هذا التصرف من جورج فإني لن أندهش, حتى جيري |
Obtivemos um monte de "talvez", "provavelmente" e "mas" do George que o "Zé Povinho" não vai engolir. | Open Subtitles | لدينا الكثير من "ربما "و "قد " و"لكن" تأتي من جورج والتي لن يقتنع بها العامة |
"A alegoria da troca de escravos do George Curioso." | Open Subtitles | لتجارة الرقيق الرمزيه من " "(جورج الغريب الأطوار) |
Diga à Jenny que vim da Alaska com presentes do George Pratt. | Open Subtitles | أخبر "(جينى)" أننى هنا من "(ألاسكا)" مع عرفان مقدم من "(جورج برات)". |
- Sim, que você tinha ciúmes do George que você queria se casar, em vez dele. | Open Subtitles | -نعم, حول كم أنتِ غيورة من (جورج ) وكم كنتِ تتمنَّين بأنكِ من يتزوج بدلاً منه |
Aqueles dois marinheiros, que vieram do George Washington. | Open Subtitles | "هؤلاء البحارة من "جورج واشنطن |
Esta informação que recebeste do George Moore... | Open Subtitles | تلك المعلومات التي أخذتيها ..(من (جورج مور |
Parece que foram feitos a partir do George Clooney. | Open Subtitles | وكأنها صنعت من جورج كلوني |
Eu poderia me sentir um, se eles parassem de me chamar de George. | Open Subtitles | اذا قاموا بقولهم لى أبى بدلا من جورج |
Pode haver um monte de George Perez diferentes. | Open Subtitles | قد يكون هناك الكثير من جورج بريز |
de George a Yuri, a Tanaz, do Kateb à explosão. | Open Subtitles | (من (جورج) إلى (يوري إلى (تنّاز) فـ(كاتب) ثم الانفجار |
Bem, Francis certamente tinha o dinheiro de George. | Open Subtitles | فرانسيس بالتأكيد حصل على المال من جورج |
Era melhor que a de George Armstrong Custer. | Open Subtitles | كان لديه ممسحة أجمل من (جورج آرمسترونغ كستر) |
Depois de ela se divorciar de George Bernardes em 1947, casaram-se. | Open Subtitles | بعد طلاقها من (جورج بيناردز) تزوجوا في عام 1947 |
E o George que ponha essas caixas na garagem. | Open Subtitles | واطلب من جورج أن يضع تلك الصناديق في المرآب. |
Tanto o George WBush como o George HWBush, trabalhavam para a Carlyle, uma empresa em que a família Bin Laden era um dos investidores. | Open Subtitles | كلا من جورج دابليو بوش الأب والإبن عملا لدى مجموعة كارلايل نفس الشركة التى إعتبرت عائلة بن لادن |