| Quero ver através dos olhos do elefante. Quero me juntar à dança que não tem passos. | Open Subtitles | أريد أن أرى من خلال أعين الفيل أريد الإنضمام إلى رقصٍ لا خطوات فيه |
| As pedras são um aparelho de comunicação dos Anciãos que liga os utilizadores fisicamente, permitindo-lhes ver através dos olhos um do outro. | Open Subtitles | هذه الأحجار هي شكل قديم من جهاز اتصال... يربط المستخدمين بشكل جسدي ويسمح لهم بالرؤية من خلال أعين بعضهم |
| Disse que o Mestre pode ver através dos olhos dos Strigoi. | Open Subtitles | أنت قلت أن "السيد" يستطيع أن يرى من خلال أعين "الستريغوي" |
| O Oliver está a ver o mundo através dos olhos das crianças. | Open Subtitles | أوليفر يعرض العالم من خلال أعين الأطفال |
| Na reunião, vi-nos através dos olhos do Nick. | Open Subtitles | لقد رأيت أنفسنا من خلال أعين (نيك) في ذاك الإجتماع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 