عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من خلال أنفك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pelo nariz
| Respire fundo pelo nariz. | Open Subtitles | . خذي نفساً عميقا من خلال أنفك |
| Use-os esta noite e respire apenas pelo nariz. | Open Subtitles | ضعهم الليلة وتنفس من خلال أنفك فحسب. |
| pelo nariz. Ok? | Open Subtitles | ، من خلال أنفك حسنًا ؟ |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفس من خلال أنفك |
| Respire pelo nariz. | Open Subtitles | تنفّس من خلال أنفك. |
| Agora inspire descontraído e profundamente pelo nariz e expire. | Open Subtitles | المُنظمة الأوروبية للأبحاث النووية) "الآن، خُذ نفسًا عميقًا من خلال أنفك" "وأخرجه" |
| pelo nariz. | Open Subtitles | من خلال أنفك |