| Nós aqui sentados com o cheiro daqueles assassinos a entrar pela janela. | Open Subtitles | نحن نجلس هنا نتناول الطعام مع رائحة تلك القتلة تأتي من خلال تلك النافذة |
| Quer que acreditemos que uma criatura entrou pela janela, mordeu a Lucy no pescoço e bebeu do sangue dela? | Open Subtitles | هل تطلب منا ان نصدق ان مخلوقاً ما فقط طار من خلال تلك النافذة وعض لوسي فى رقبتها وامتص كل دمائها |
| Ótimo que a tua mãe esteja a controlar-me pela janela há cerca de 20 minutos. | Open Subtitles | عظيم جدا بأن والدتك تحدق بي من خلال تلك النافذة منذ 20 دقيقة |
| Estás prestes a sair por aquela janela. | Open Subtitles | يبدوا انك ستغادر من خلال تلك النافذة |
| Quando o Sol das cinco da manhã acertar neste menino, passa por aquela janela e vai directamente ao X, acordando-me. | Open Subtitles | عندما تنعكس شمس الخامسة صباحاً على هذا الشقيّ هنا من خلال تلك النافذة... ثمّ على علامة الـ "اكس"، سوف توقظني. |
| Falas com a minha família novamente e atiro a tua cabeça por aquela janela. | Open Subtitles | تكلم مع عائلتي مجددا وسأضع رأسك الغبي من خلال تلك النافذة ! |
| Sra. Candela, mandou a sua irmã entrar pela janela e levá-la. | Open Subtitles | سيّدة (كانديلا)، لقد جعلتِ أختكِ تتسلق من خلال تلك النافذة وتأخذها. |
| Sra. Candela, mandou a sua irmã entrar pela janela e levá-la. | Open Subtitles | سيّدة (كانديلا)، لقد جعلتِ أختكِ تتسلق من خلال تلك النافذة وتأخذها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 