| Estas cercas de colmeias são muito simples. | TED | هذه الأسوار من خلايا النحل هي جد بسيطة. |
| Dúzias de colmeias cheias de abelhas zangadas. | Open Subtitles | عشرات من خلايا النحل مملؤه بالنحل الجائع. |
| Recolhemos amostras das colmeias de cidadãos cientistas, nas casas e nos telhados dos edifícios. | TED | جمعنا عينات من خلايا النحل التشاركية في منازل الناس وعلى سطوح الشركات. |
| Este número é ainda mais alto em zonas com invernos rigorosos, como aqui em Massachusetts, onde perdemos 47% das colmeias apenas no ano passado. | TED | هذا الرقم أكبر في مناطق فصول الشتاء القارس، مثل هنا في ماساتشوستس، حيث فقدنا 47 في المائة من خلايا النحل في عام واحد فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 