| Tu não gostas dela. Ela faz coisas nas tuas costas. | Open Subtitles | حسناً، أنت لا تحبها، إنها تلعب من خلف ظهرك |
| O Andy não era um colega teu ou um suposto amigo, nem andava a ver a Karen nas tuas costas. | Open Subtitles | حسنأ , ولاكنة ليس احد زملائك بالمدرسة المفضلين اليك وبدأ بمواعدة كارين من خلف ظهرك |
| Não quis agir nas tuas costas. Não me deste opção. | Open Subtitles | انظر، لم أشأ أن أذهب من خلف ظهرك لكنك لم تترك ليّ خيار |
| Agora nem sequer o posso fazer nas tuas costas? | Open Subtitles | الآن لا أستطيع فعلها من خلف ظهرك أيضاً ؟ |
| Eu fui à festa, a mãe veio nas tuas costas dizer que eu podia. | Open Subtitles | ذهبت للحفل وافقت أمي من خلف ظهرك |
| - O Bruce andava a fodê-la nas tuas costas. | Open Subtitles | مارتن - بروس كان يضاجعها من خلف ظهرك - |
| nas tuas costas? | Open Subtitles | من خلف ظهرك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 