"من ذراعه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do braço

A bala foi removida do braço sem mais complicações.
و قد اخرجنا الرصاصه من ذراعه بلا اي مشاكل

Aquele homem vai morrer se não lhe tirar a bala do braço.
الرجل هناك سيموت إن لم أُخرج الرصاصة من ذراعه

Ele sabia do mapa, cortou a vítima, depois tirou a tatuagem do braço.
كان يعرف عن الخريطة وبعدها قطع الوشم من ذراعه

Remove a camisa do braço direito dele.
انزعي قميصه من ذراعه الأيمن العلوي

Está a sacar algo do braço?
أتأخذ شيئاً من ذراعه ؟

Vi o técnico a remover algo do braço dele, aqui.
رأيت الخبير يزيل شيئا من ذراعه -من هنا

O tubo ainda tinha sangue, de quando o Niels o arrancou do braço.
الإنبوب لا زال الدمّ عليه عندما نزعه (نيلز) من ذراعه

O Dr. Rios acabou de lhe retirar uma bala do braço, quando ele estiver pronto, falaremos.
الطبيب (ريوس) سحب لتوه رصاصة من ذراعه عندما يكون جاهز، سنتحدث