عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من شأنها أن تجعل الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tornaria tudo isto
| Alguma cortesia profissional tornaria tudo isto menos desconfortável. | Open Subtitles | كياسةٌ إحترافية طفيفة من شأنها أن تجعل الأمر أقل حرجاً |
| Alguma cortesia profissional tornaria tudo isto menos desconfortável. | Open Subtitles | كياسةٌ إحترافية طفيفة من شأنها أن تجعل الأمر أقل حرجاً |
| Alguma cortesia profissional tornaria tudo isto menos desconfortável. | Open Subtitles | كياسةٌ احترافية طفيفة من شأنها أن تجعل الأمر أقل حرجاً |