عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من ظلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da tua sombra
| Conseguiu finalmente sair da tua sombra? | Open Subtitles | هل استطاع الخروج اخيراً من ظلك ؟ |
| Mas deus perdoa-me de eu sair da tua sombra. | Open Subtitles | إذا قدر الله، وخرجت من ظلك. |