| Um copo de sumo de laranja vinha mesmo a calhar não vinha? | Open Subtitles | كأس من عصير البرتقال سيكون لها تأثير ، أليس كذلك ؟ |
| Eu bebi um copo de sumo de laranja em casa, e um copo de café com açúcar e natas. | Open Subtitles | أنا احتسيت كمية صغيرة من عصير البرتقال في منزلي ثم احتسيت كوب قهوة بملعقتي سكر وبعض القشدة |
| Há sumo de laranja no frigorífico, serve-te. | Open Subtitles | هناك الكثير من عصير البرتقال هنا، ساعدي نفسك |
| Posso chamar o serviço de quartos e arranjar-te algum sumo de laranja e fígado. | Open Subtitles | يمكنني أن أتصل بخدمة الغرف و أحضر لكي بعضاً من عصير البرتقال و الكبد |
| Estou farto de emborcar sumo de laranja com cálcio. | Open Subtitles | لقد القيت يعود الكثير من عصير البرتقال مع الكالسيوم على الرغم من. |
| Podes fazer-me um sumo de laranja, por favor, com um bocadinho de gin? | Open Subtitles | هلا صنعت لي بعضاً من عصير البرتقال مع القليل من الـ جن من فضلك؟ |
| E não há maneira melhor do que com um copo de sumo de laranja Sunnydale acabado de espremer. | Open Subtitles | وليس هناك طريقة أفضل من كوب من عصير البرتقال المعصور الطازج |
| Preciso de 13 ml de sumo de laranja, por favor. | Open Subtitles | أحتاج إلى 13 سي سي من عصير البرتقال |
| Que tal um copo de sumo de laranja acabado de fazer? | Open Subtitles | ماذا عن كوب من عصير البرتقال الطازج ؟ |
| Vais precisar de mais sumo de laranja, a propósito. | Open Subtitles | -بالمُناسبة، أنت ستحتاج للمزيد من عصير البرتقال . |
| Copo de sumo de laranja, por favor. | Open Subtitles | كوب من عصير البرتقال ، إذا سمحت |
| Queria beber sumo de laranja. | Open Subtitles | "اوه، لقد أردت بعص من عصير البرتقال" |
| Eu queria uma omeleta espanhola com uma torrada de trigo integral... e um copo de sumo de laranja bem espremido, por favor. | Open Subtitles | أريد عجة إسبانية... مع بعض من "التوست" و كوب من عصير البرتقال.. |
| Trouxe-te sumo de laranja. | Open Subtitles | أهلاً يـ(شيلسـ),لقد أحضرت لكِ القليل من عصير البرتقال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 