Eu trabalho em inovação, e parte do meu trabalho é modelar a forma como grandes empresas aplicam tecnologia. | TED | كما ترون، أنا أعمل في الإبتكار وجزءًا من عملي هو تحديد كيف يمكن للشركات الكبيرة تطبيقات التكنولوجيا الحديثة. |
Agora, parte do meu trabalho é localizar alguma impressão digital, mas não consigo encontrar nada sobre o Jeff. | Open Subtitles | الآن، جزء من عملي هو تتبع أي أثر قدم رقمي و لكني لا أستطيع الحصول على أي شئ عن جيف |
Acho que 90% do meu trabalho é ajudá-lo a tornar-se um bom homem. É uma família. | Open Subtitles | اظن ان 90% من عملي هو مساعدته ليصبح رجلاً جيداً |
Mas parte do meu trabalho é ir além das aparências. | Open Subtitles | ولكن جزءٌ من عملي هو البحث خلف المظاهر |
Faz do meu trabalho é descobrir. | Open Subtitles | جزء من عملي هو كشفُ هذا الأمر. |
(Aplausos) Parte do meu trabalho é continuar a embelezar África para o mundo, com um retrato de cada vez. | TED | (تصفيق) جزء من عملي هو أن أُظهر وأبُقي على الجمال الإفريقي للعالم، بورتريه واحد كل مرة. |
Parte do meu trabalho é fazer os "kits" de identificação. | Open Subtitles | جزء من عملي هو صنع الهويّات... |