"من غرفة التحكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da sala de controlo
• Controle
• na sala de controlo

Bolas, chegas da sala de controlo aqui muito depressa.
يا للهول، تستطيع أن تأتي من غرفة التحكم بسرعة هائلة

E comunicam-me da sala de controlo que já estamos na posse do vídeo e que vamos agora mostrá-lo.
وقد ابلغوني من غرفة التحكم أن الفيديو جاهز للعرض

Além do mais, você vai estar a rastrear-nos a partir da sala de controlo. Vou?
أنك ستتبعنا من غرفة التحكم أنا ؟

- Controle, é Manobra. - É o Capitão.
غرفة التحكم في المناورات من غرفة التحكم للقائد

Você só está bravo porque não descobriu como... cancelar os protocolos dos Antigos que permitiram que eles... desligassem esse lugar remotamente da Sala de Controle.
-إنك كنت غاضبا فقط لأنك لم تستطع أن تعرف كيفية تجاوز برمجة الإنشنتس هذا ما منعنا من إغلاق هذا المكان عن بعد من غرفة التحكم

Enquanto o resto da equipa termina na sala de controlo, gostava de te presentear com isto.
بينما باقي الفريق ينتهون من غرفة التحكم أود أن أقدم لك هذا

Podemos, na sala de controlo.
يُمكننا من غرفة التحكم

Alguém deve tê-los desligado a partir da sala de controlo.
لا بد أن شخص ما قد عطلهم من غرفة التحكم

Não me posso aproximar da sala de controlo, ou usar as pedras para visitar a minha mãe.
...لا أستطيع أن أذهب بالقرب من غرفة التحكم أو إستخدام الحجاره لزياره أمى

Posso localizá-lo da sala de controlo.
أستطيع أن أتتبعها من غرفة التحكم

Vamos pegar o material da sala de Controle.
سنجلب الأشياء من غرفة التحكم

Controle para Zona A. Tudo bem?
من غرفة التحكم للمنطقة (أ) هل كل شيء بخير؟