"من غرفتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quartos

Vivíamos numa casa com dois quartos, tínhamos um Volvo verde e tínhamos uma mãe doméstica o que é uma farsa porque ela trabalhava muito e porque o nosso pai nunca estava por perto!
عِشنَا في بيت يتكون من غرفتين معيشتين لقد قدنا فولفو خضراء.. كان يجب علينا ان نبقي في البيت

Elas viviam em Moscovo, em Marina Roshcha, onde Polyakov tinha dois quartos no Metrostroy.
و كان يعيش في موسكو في بيت مؤلف من غرفتين

E tenho um adiantamento numa sublocação mesmo na praia, dois quartos bem giros.
وأنا أضع عيني على مسكن لتأجيره من الباطن يقع على الشاطئ مباشرةً شقة لطيفة من غرفتين

Pelo que sei, é um apartamento pequeno de dois quartos...
أعتقد أنها شقة صغيرة مكونة . من غرفتين

A cobertura com dois quartos está disponível, tem vista de água, é 1250 dólares.
لكن لدينا جناحٌ من غرفتين متاح! لديه إطلالةٌ على المسبح، وهذا سعرهُ 1250 دولار.

Nasci numa barraca de dois quartos, com seis irmãos, pouca comida, amor ou... o resto.
ترعرعت في كوخ من غرفتين و مرحاض في الخلاء ست إخوة ، لم يكن هناك الطعام أو الحب الوفير أو... أي شيء

Vou pedir uma suite com quartos contíguos em vez de dois quartos.
سأخبرك أمراً، يا (كلايد) سأحجز جناحاً يتألّف من غرفتين مُتجاورتين... بدلاً من مكوث كلاً منّا بغرفة مُنفصلة.