عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من فعل هذا لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem fez isso
-
Quem te fez isto
-
Quem te fez isso
| Quem te fez isto? | Open Subtitles | فيبي: حسناً ، من فعل هذا لك ؟ |
| Quem te fez isto? | Open Subtitles | من فعل هذا لك ؟ |
| Vai assombrar a Quem te fez isso... Não tivemos nada haver com a sua morte. | Open Subtitles | ااذهب وطارد من فعل هذا لك نحن ليس لنا علاقة بموتك حسنا؟ |
| Quem te fez isso? | Open Subtitles | ، و من فعل هذا لك ؟ |