"من فورت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de Fort
• de Forte
• do Forte

Cobrei um favor... consegui os registos de Fort Stewart.
لقد حصلت على بعض السجلات من فورت ستيوارت

Tinhamos um lugar no Dakota do Norte, perto de Fort Yates, um lugar tranquilo mesmo junto ao rio.
يجب أن نصل إلى شمال داكوتا بالقرب من فورت ييتس مكان صغير هادئ مباشرة على النهر

Ela não é definitivamente uma fugitiva de Fort Rozz.
وهي بالتأكيد ليست أحد الفارين من فورت نورث

Você mantêm extraterrestres de Forte Rozz presos no subsolo.
لديك فضائيين من فورت روز تم حبسهم بالاسفل

Agora vais 40 milhas a norte do Forte Mendez.
الآن تذهب 40 ميلا الى الشمال من فورت منديز

Foram enviadas tropas através do Rio Potomac, vindas de Fort Myer e formaram um cordão à volta da nave.
وقد هرعت القوات عبر نهر بوتوماك من فورت مايرز وقد القت طوقا حول السفينة.

Ora, Kate, o Sr. Bailey veio de Fort Worth...
كيت لقد جاء السيد بايلى من فورت ورث

de Fort Wayne, Indiana, os Intensidade Aural, um nome que não é nada estúpido.
من فورت واين من ولاية إنديانا و التي لا تملك إسما سخيفا على الإطلاق

O Jerry foi envenenado com uma droga que foi roubada, de Fort Detrick.
سٌمم جيري بواسطة دواء مسروق من فورت ديتريك

O Tom a roubar um frasco com meningite de Fort Detrick.
توم سرق قارورة من التهاب السحايا من فورت ديتريك

Aqui os rapazes tiraram-na de Fort William debaixo do nariz do Black Jack Randall.
فهذان اخرجاك من فورت وليام من تحت أنف بلاك جاك راندال تماماً

Era um operador na Corte Marcial de Fort Carson.
وكان خاص إلى المحكمة العسكرية مشغل من فورت كارسون.

Jessica Wolf, 36 anos, uma designer gráfica de Fort Worth, Texas, está de férias com o seu marido, Daniel, um consultor de gestão, e os filhos deles,
أسفل طريق مكسيكو جيسيكا ولف 36 عاماً مصممة جرافيك من فورت وورث، تكساس

Com base nos pseudónimos humanos do nosso assassino, eu acho que eles eram exatamente estes 5 prisioneiros de Fort Rozz.
استنادا إلى الأسماء المستعارة من ضحايا رجلنا أعتقد أنهم في الحقيقة هؤلاء الخمسة كانوا سجناء فضائيين من فورت روز

Não sei como um advogado tributarista de Fort Lauderdale pode ser útil numa questão de propriedade intelectual.
لا أرى كيف لمحامي ضرائب من فورت لودرديل قد يكون مفيداً بشأن الملكيات الفكرية

Será publicado em cada banco de autocarro de Fort Reed até Fort Worth.
سيتم نشرها على كل مقعد حافلة من فورت ريد إلى فورت وورث.

É uma longa viagem de Forte Griffith.
طريق طويل للقدوم من فورت جريفث

de Forte Reno até Forte Apache, de Sheridan até Stockton, foram sempre os mesmos;
"من "فورت رينو" الى "فورت أباتشى ... من "شيريدان" الى "ستوك" كانوا جميعهم سواء

Mensagem de Forte Humboldt para o governador.
رسالة من فورت هومبولت للحاكم.

Foste capturado perto do Forte Craig?
قبض عليك في مكان قريب من فورت كريج

Camião roubado perto do Forte A.P. Hill.
شاحنة نقل خُطفت للتو بالقرب من "فورت هيل ب أ".

Vem do Forte Wayne.
قادمة من فورت واين ..