عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من قال أنّنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem disse que
| Quem disse que não nos podemos magoar aqui? | Open Subtitles | من قال أنّنا نعجز عن إيذاء بعضنا بعضًا هنا؟ |
| Quem disse que não nos podemos magoar aqui? | Open Subtitles | من قال أنّنا نعجز عن إيذاء بعضنا بعضًا هنا؟ |
| Quem disse que não iremos? | Open Subtitles | من قال أنّنا لن نذهب؟ |