"من قال أن المال لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quem disse que o dinheiro não

Quem disse que o dinheiro não pode comprar paz de espírito, deve ter tido o cérebro de um grão de bico.
من قال أن المال لا يستطيع شراء راحة البال ؟ لابد أن للنقود عقولاً بحجم حبة الحـُمـٌّص

Quem disse que o dinheiro não nasce nas árvores?
من قال أن المال لا ينمو على الأشجار؟

Quem disse que o dinheiro não compra o mau gosto? Acho que a Bev e o Denny estiveram muito bem.
من قال أن المال لا يبتاع عدم الذوق؟