"من قبل الله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por Deus

Señor, não sei quem é você e o seu jovem amigo, mas sinto que nos foi enviado por Deus para nos ajudar e proteger destes malvados.
سينور ، وأنا لا أعرف من أنت، أنت وصديقك الشباب ، لكني أشعر ارسلت اليك من قبل الله لمساعدتنا و على حمايتنا ضد تلك الشر.

Penso que é por isso que são geralmente realizados por Deus ou por mágicos na TV.
اعتقد ان هذا هو السبب في انهم عادة من عمله للتو من قبل الله والسحرة التلفزيون.

"A regra é prestar contas apenas a Deus, "e a obediência de assuntos requerida por Deus.
الحاكم هو المسؤول الوحيد أمام الله وطاعة رعاياه هي الطاعة المطلوبة من قبل الله

Capturada por Deus, clamam por socorro no escuro da luz.
المصادرة من قبل الله ، ويبكون لعون في الظلام للضوء.

Uma aliança abençoada por Deus e santificada pela comunidade.
عنصر مبارك من قبل الله ومقدس من قبل المجتمع

O Ananias e a Sapphira foram punidos por Deus por mentirem ao Espírito Santo e este acampamento está concentrado nisso e este medo está a paralisar-nos a todos.
حنانيا و سفيرة عوقبوا من قبل الله بتهمة الكذب على الروح القدس و المخيم يركز على ذلك

Diz " proclamado por Deus" nas Escrituras.
تقول " أعلن من قبل الله نفسه " في الكتاب المقدس.

Ele foi-te enviado por Deus em pessoa.
تم ارساله لك من قبل الله نفسه.

Ele acreditava que fora enviado por Deus, mas apenas dificultou...
حسنا, انه يؤمن بأنه تم ارساله من قبل الله ولكنه جعل فقط حياة اليهود صـ...

Ele vê-me chegar, por Deus.
وهو سيرانى مقبل عليه، من قبل الله

Ri-te, pregaram-nos uma grande partida, por Deus, pelo destino ou pela natureza, o que quiseres, mas seja quem for tinha sentido de humor!
"أضحك يا عزيزى "كيرتيــن ... أنها أروع مزحة من قبل الله والقدر أو الطبيعة .... أيا ما تفضله

Suponha que foi ela foi enviada por Deus.
افترض انه ارسلت من قبل الله

É proibido por Deus.
محرمة من قبل الله

Ele é um inocente e abençoado por Deus.
انه بريء ومبارك من قبل الله.

Designado por Deus.
المعين من قبل الله

por Deus.
من قبل الله.