| Quem era aquele tipo que te perseguia? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل / الذي كان يطارد لك؟ |
| - Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| Então... Quem era aquele homem com quem estavas a conversar? | Open Subtitles | هكذا... من كان هذا الرجل الذي كنت تتحدث إلى في شريط؟ |
| Quem era aquele homem? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| Quem era este homem, Sydney? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ,سيدنى؟ |
| Quem era o tipo com quem ela estava? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل الذي كانت معه؟ |
| Quem é aquele homem tão pequeno? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل الصغير؟ |
| Quem era aquele tipo, pai? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل يا أبى؟ |
| - E Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | و من كان هذا الرجل ؟ |
| - Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | - من كان هذا الرجل ؟ |
| Quem era este homem, Maya? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل يا مايا |
| Quem era o tipo do bar? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل فى المطعم؟ |
| Eu nem sabia Quem era o tipo. | Open Subtitles | - أنا لم أعرف حتى من كان هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 