"من لاس فيغاس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de Las Vegas

Em resumo, a 17 de Março, o senhor mais quatro homens levaram seis mulheres de Las Vegas para Los Angeles, num avião particular.
سريعا ، فى السابع عشر من مارس أنت وأربعة رجال آخرين اخذ 6 نساء عن طريق طائرة خاصة من لاس فيغاس الى لوس انجيلس

Que prognosticava os vencedores, e o rapaz que trouxeste de Las Vegas.
و أنا الفتى الذي اتصلت به من لاس فيغاس لذلك نحن على نفس الطريق يوجد شيء ما هنا

Senhoras e senhores, bem-vindos à nova atracção de Las Vegas!
السيدات والسادة ! نرحب جذب جديد من لاس فيغاس!

Esperem pela nova posição de retirada de Las Vegas. - Entendido.
أنتَ وفريقك خذوا 3 قوارب, وإنتظروا موقع الإستخراج الجديد من "لاس فيغاس".

Don Cortino Don Marzoni de Las Vegas.
دون كورتينو دون مارزونو من لاس فيغاس

Ela é de Las Vegas, mas encontrámos a perna dela em Miami.
إنها من " لاس فيغاس "، لكننا وجدناساقهاهنافي" ميامي"

Acabámos de chegar de Las Vegas.
لقد عدنا من لاس فيغاس قبل قليل

E não sei se não estaria inteiro neste momento se não tivesse vindo para casa contigo de Las Vegas.
ولستُ متأكداً ما إن كنتُ سأكونُ الآن على شاكلتي وسجيتي إن لم أعد معكـ من (لاس فيغاس)

É um chaveiro normal com uma cena de Las Vegas com o nome Edward.
إنها سلسلة مفاتيح عادية ذات تعليقة من "لاس فيغاس" مكتوب عليها "إدوارد".

Um telemóvel de Las Vegas. O Departamento de Polícia está à procura de um nome para ele.
آتى من هاتف محمول من (لاس فيغاس) يقوم قسم الشرطة بمعرفة صاحبه

Estamos a 60 km de Las Vegas.
(مما يعني أننا على بعد 65 كم من (لاس فيغاس

Estamos a 2 horas e 45 minutos de Las Vegas.
حسناً ياقوم,نحن على بعد (ساعتين و45 دقيقة من (لاس فيغاس

O que me leva a pensar que este tipo não ia a fugir de Las Vegas.
مما يجعلني أعتقد أن هذا (الشخص لم يكن يهرب من (لاس فيغاس

Estamos a cerca de 95 quilómetros a oeste de Las Vegas, a cerca de 650 quilómetros de Lake Tahoe.
على بعد حوالي 100 كم من (لاس فيغاس)، وحوالي 650 كم من (بحيرة تاهو)

Eu pensei que eras de Las Vegas.
"أعتقدُ أنك كنتَ من "لاس فيغاس

Esta é a rapariga de Las Vegas,
هذه هي الفتاة - -" من " لاس فيغاس

O "Boise" e o "Memphis" estão à vossa espera no local de partida e o "Chicago" vem a caminho de Las Vegas.
(بويزي) و(ممفيس) ينتظران بمكان الاستعداد و(شيكاغو) قادماً بطريقة من (لاس فيغاس)

Então querem falar de exercício ou dizer-me porque é que o Sr. Markus me obrigou a vir cá directamente de Las Vegas?
إذاً أتودون الحديث عن اللياقة، أم تريدون اخباري لم استدعاني السيد. (ماركوس) من (لاس فيغاس)؟

Nada. Sou de Las Vegas não tenho problema com isso.
(لا , اطلاقا , أنا من ( لاس فيغاس ليس لدي أي اعتراض على طبيعة عملك

É a Beth, de Las Vegas.
انها بيت. من لاس فيغاس.