| Encontrei-o numa cápsula do tempo que foi enterrada aqui há mais de cem anos. | Open Subtitles | وجدته في كبسولة زمن دفنت قبل أكثر من مائة سنة |
| Uma história que recua mais de cem anos. | Open Subtitles | هذه القصة التي تعود الى أكثر من مائة سنة |
| De cá para lá, acima e abaixo, de Este a Oeste mais de cem anos. | Open Subtitles | ذهابا وإيابا، صعودا وهبوطا .من الشرق إلى الغرب لأكثر من مائة سنة |
| Terra e Marte apontam essas malditas coisas um ao outro há mais de cem anos. | Open Subtitles | الأرض والمريخ وجهو تلك الأشياء اللعينه ضد بعضهم البعض لأكثر من مائة سنة |
| Os que ficaram para trás foram para bem fundo no subsolo, mais de cem anos. | Open Subtitles | كانت بقايا، مخبأة تحت الأرض وأبوس]؛ ق ن السطح، أكثر من مائة سنة. |
| Houve um estudante daqui que esteve em Fillory há mais de cem anos. | Open Subtitles | كان في (فلوريدا) منذ أكثر من مائة سنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 