"من محاميك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do seu advogado

Acabei de entrar ao serviço senhor, mas tem uma mensagem do seu advogado.
أنا أقوم بواجبي فقط ، سيدي لكن يوجد لديك رسالة واحدة من محاميك

Pagarei $200 aos herdeiros do seu pai quando receber uma carta do seu advogado a absolver-me de toda a responsabilidade, do início dos tempos até hoje.
سأدفع مائتي دولار مقابل ممتلكات أبيك. عندما أستلم رسالة من محاميك تعفيني من كامل المسؤولية منذ نشأة الكون إلى يومنا هذا.

Harold, não pode fugir do seu advogado dessa forma.
"هارولد" لا يجب عليك التهرب من محاميك تلك فعلة شنيعة

Do seu advogado: "Esquece o Dempsey.
من محاميك: انس أمر "ديمبسي" لقد حدد القاضي ميعاد المحاكمة

Duas delas são cartas registadas, do seu advogado.
أثنان منهم مصنفان كسريين من محاميك

Imagino que iremos ter notícias do seu advogado.
أفترض بأنّنا سنسمع من محاميك.

Conseguimo-lo do seu advogado.
لقد حصلنا عليها من محاميك.