"من مسلسل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de "
• da série
• em "
• do "
• episódio da
• of
• do programa

Funcionou tão bem que, na realidade, uma pessoa até conseguiu descarregar um episódio da série "Foi Assim que Aconteceu".
وقد نجح بشكل جيد في الواقع، بل أن شخصا استخدمها بتحميل حلقة من مسلسل "كيف تعرفت على أُمِّكُمَا"

Demond Wilson da série "Sanford and Son"? O que está aqui a fazer?
دايموند ويلسون من مسلسل سانفورد اند سن ماذا تفعل هنا ؟"

Por isso gostaria de retribuir o favor ao convidar-te para veres um episódio da tua série televisiva favorita de infância,
لذا، أوّد ردّ صنيعك. عن طريق دعوتكِ لمشاهدة حلقة من مسلسل طفولتك المُفضّل:

É quando o fã clube de "Médium" se reúne para interpretar cenas da série.
"medium" إنه الوقت الذي يجتمع فيه نادي "medium" لإعادة تمثيل لقطات من مسلسل

Aquela médica é mesmo parecida com a princesa Dothraki da série lendária "Song of Ice and Fire".
تلك الطبيبة هناك تبدو تماما مثل أميرة "الداثريكوي". من مسلسل "سونغ أوف آيس آند فاير" الأسطوري.

Até vi as 10 temporadas da série "Friends".
حتى اني شاهدت جميع المواسم العشرة من مسلسل "فريندز"َ

Acabou de entrar o Joey Tribbiani de Days of Our Lives!
جوي تريبياني من مسلسل أيام من حياتنا دخل إلى هنا

Oferecia-te uma T-shirt do programa, mas só tenho duas e quero trocá-las por sexo.
كُنتُ لأَعْرض عليك فانيلة من مسلسل أيامِ مِنْ حياتِنا" لكن تَبَقى عِندي 2 فقط" وأَحْب إسْتِبْدالهم بالجنس