"من مقتلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• do seu assassinato
• de ser morta
• dela ser morta
• de ter sido morta
• ela ser assassinada

Poucas horas antes do seu assassinato, naquela noite, o que significa que esta viagem mistério pode ter algo a ver com a morte dela.
قبل ساعات من مقتلها تلك الليلة مما يعني أن الرحلة الغامضة ربما لها علاقة بموتها

Sete meses antes do seu assassinato.
قبل سبعة أشهر من مقتلها.

E ela terminou com ele uma semana antes de ser morta.
بالإضافة إلى أنها قطعت علاقتها به قبل أسبوع من مقتلها

Algumas horas antes dela ser morta.
إذن قبل ساعات قليلة من مقتلها.

Fotos tiradas segundos depois de ter sido morta.
مأخوذة بعد ثوانٍ من مقتلها

Temos uma testemunha que o viu a sair do apartamento da Shauna Taylor logo após ela ser assassinada.
لدينا شاهد عيان شاهدك تغادر شقة شونا تايلور بعد وقت قصير من مقتلها

logo depois do seu assassinato.
بعد فترة قصيرة من مقتلها

Duas semanas antes de ser morta, estava eu a brindar na festa de aniversário dos 16 anos dela.
قبل أسبوعين من مقتلها أعطيتها هدية بداية المراهقة

Ela ligou-me da boate... dez minutos antes de ser morta.
اتصلت بي من الملهى الليلي قبل عشر دقائق من مقتلها

A senhora e a Anna discutiram 2 dias - antes dela ser morta.
لقد تجادلت أنت وآنا قبل يومين من مقتلها

- Ligaste para a Stacey 20 minutos antes dela ser morta.
-إتّصلتَ بـ(ستايسي) قبل 20 دقيقة من مقتلها

Apanhámos o Jefferson no carro da Nicole Raymond um dia depois de ter sido morta.
لقد قبضنا على (جيفرسون) وهُو في داخل سيّارة (نيكول رايموند) بعد يومٍ من مقتلها.

Isto foi uma semana antes de ela ser assassinada.
هذه الصورة كانت قبل أسبوع من مقتلها