عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من منزلي أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da minha casa ou
| Voltas perto da minha casa ou voltas ao meu trabalho outra vez, e eu vou preencher uma queixa na policia. | Open Subtitles | تأتي بالقرب من منزلي أو أتيت إلى عملي مرة أخرى سوف ارفع تقرير لشرطة |
| Não quero-te perto da minha casa ou do meu filho, está bem? | Open Subtitles | لا أريدك أن تقترب من منزلي أو من إبني ، اتفقنا ؟ |
| Vou ligar para o 112, por isso, ou saem da minha casa, ou podem explicar-se à Polícia. | Open Subtitles | سأتصل بالطوارئ، إما أن تخرجوا من منزلي أو تفسروا تصرفاتكم للشرطة |