Garantiu que 4 dos tipos presos eram de Miami. | Open Subtitles | قال أن أربعة من المعتقلين الخمسة من ميامي |
Suspeito da maior parte dos grandes assaltos por resolver na área principal de Miami. Só foi preso uma vez. | Open Subtitles | الشك حوله عن أغلب السرقات الكبيرة الغير محلولة في الجزء الأكبر من ميامي أعتقل فقط لمرة واحدة |
Ouçam isto, um dentista de Miami, Florida está encarando a tormenta com sua própria equipe de cães. | Open Subtitles | طبيب أسنان من ميامي فلوريدا يواجه العاصفة بشجاعة مع فريقه الخاص من الكلاب. |
O Felix desapareceu de Miami mal soube que o Tony andava atrás dele. | Open Subtitles | هرب فيلكس من ميامي سريعا بعد أن سمع أن توني يبحث عنه |
Promete-me só que vais ter o Rufino fora de Miami antes da época de impostos. | Open Subtitles | فقط أوعدني انك ستخرج روفينو من ميامي قبل موسم الضرائب |
Sempre que você, Owen Barts, pilotava um avião de volta de Miami, registava um peso a bordo de exactamente 66 libras... a mais do que os passageiros e bagagem. | Open Subtitles | في كل مرة تقوم بها أنت أوين بارتس بقيادة طائرة للجوع من ميامي كنت تسجل وزن الحمولة دائماً 66 باوند |
Um erro matemático sistematicamente repetido, só quando volta de Miami, na Flórida. | Open Subtitles | نفس مشكلة الرياضيات تحدث مراراً وتكراراً فقط عندما تعود من ميامي فلوريدا |
Que cena mais estranha, um Italiano de Miami, a falar Árabe. | Open Subtitles | ما هيّ أحتمالية رجل من "ميامي" يعرف التكلم باللغة "العربية"؟ |
Vamos, meu. Vim de Miami até aqui. Não sei mais o que lhe diga. | Open Subtitles | يا رجل قدت طول الطريق من ميامي أنا لا أعرف ماذا أقول لك |
Sim, vim de Miami para ajudá-la a resolver os bens. | Open Subtitles | اجل. اتيت من ميامي لأساعدها في تسوية الورث |
O Director acabou de ligar-me para perguntar porque mandaste aterrar todos os voos da Monument Air que saíram de Miami. | Open Subtitles | المدير أتصل بي للتو ليسأل لماذا جميع الرحلات الجوية للنصب التذكاري المنطلقة من ميامي أجبرت على الهبوط |
Conhecemo-nos quando ele voltava para Ohio, de Miami, onde estava depois de ter sido expulso exército. | Open Subtitles | عندما التقينا كان في طريق عودته إلى أوهايو من ميامي حيث انتهى به الأمر |
Não acredito que me trouxeste de Miami para ver a minha irmã assim. Não. | Open Subtitles | لا أصدق أنك أحضرتني إلى هنا من ميامي لأرى أختي هكذا |
O Velasco ia ao aeroporto amanhã porque o Leão chega de Miami de tarde. | Open Subtitles | كان فيلاسكو سيذهب إلى المطار غداً لأن لايون سيصل بعد الظهر من ميامي |
Tem aquele vestido que me mandou trazer de Miami, lembra-se, patrão? | Open Subtitles | ترتدي ذلك الفستان الذي جعلتني أحضره لها من ميامي ، أتذكره يا زعيم ؟ |
Ainda estou à espera de um envio de dinheiro de Miami, mas é cada vez mais difícil fazê-lo passar. | Open Subtitles | ما زلت في انتظار شحنة أموال من ميامي لكن تمريرها في غاية الصعوبة |
O Sr. Starkey diz que os cubanos são de Miami. | Open Subtitles | السيد ستاركي يقول أن المتهمين من ميامي |
Falei a um advogado de Miami. | Open Subtitles | لقد إتصلت بمحام أعرفه من ميامي |
Telefonemas dos assaltantes de Miami para a Comissão de Reeleição. | Open Subtitles | -إتصالات أجراها اللصوص من ميامي بمقر لجنة إعادة ترشيح الرئيس لفترة ثانية |
Mais más notícias de Miami; | Open Subtitles | المزيد من الأخبار السيئة من ميامي |