"من هؤلاء الناسِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• destas pessoas

Qualquer uma destas pessoas pode detonar um colete.
أي واحد من هؤلاء الناسِ قد يكون يرتدي حزاماً ناسفاً

Há uns tempos se qualquer destas pessoas aparecesse com uma ideia ou publicar um novo artigo, o Dr. McKay jurará que já tinha trabalhado em algum muito parecido.
حينما أي واحد من هؤلاء الناسِ جاءَ بفكرة جديدة أَو نَشرَ بحثاً جديداً الدّكتور (مكاي) هنا يُقسمُ بأنّه كَانَ يَعْمل عليه