عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هذا الرجل بحق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem é este tipo
-
Quem é este homem
| Senhor, Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم، سيدي؟ |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| - Quem é este tipo? - Bob... | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| E um pouco de: "Quem é este homem?" | Open Subtitles | و القليل من من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Mas Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |