عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هم أصدقاؤك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem são os teus amigos
| Mas não te esqueças de quem são os teus amigos. | Open Subtitles | لا تنسَ فقط من هم أصدقاؤك |
| Não te esqueças de quem são os teus amigos, Carl. | Open Subtitles | لا تنس من هم أصدقاؤك يا "كارل". |
| Diz-me quem são os teus amigos. | Open Subtitles | أخبرني من هم أصدقاؤك. |
| quem são os teus amigos, Gabriel? | Open Subtitles | من هم أصدقاؤك يا (غابريل)؟ |