عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هنّا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
daqui
| Sou a vossa a única forma de sair daqui. | Open Subtitles | لذا أن السبيل الوحيد في مُغادرتكم من هنّا... |
| Amahl, vai com o Tig! Vamos tirar estes tipos daqui. | Open Subtitles | "إلى "تيغ" و"امول لنخرج هؤلاء الرجال من هنّا |
| Preciso de sair daqui. | Open Subtitles | .أحتاج للخروج من هنّا |
| Preciso de sair daqui, agora. | Open Subtitles | .أحتاج للخروج من هنّا الآن |
| Vai, desaparece daqui! | Open Subtitles | اذهب، اذهب من هنّا! |
| Saiam daqui. | Open Subtitles | أرحل من هنّا. |