| Quem é o miúdo? | Open Subtitles | من هو الطفل ؟ |
| Agora Quem é o bebé, bebézinho? | Open Subtitles | والآن من هو الطفل الرضيع.. أيها الطفل الرضيع الكبير؟ |
| Quem é o bebé mais lindo do mundo? | Open Subtitles | من هو الطفل الأكثر جمالاً في العالم الواسع كله ؟ |
| Mas se esta é ela, então quem é a criança? | Open Subtitles | إذاً ، من هو الطفل ؟ |
| Quem é o bebé agora? | Open Subtitles | من هو الطفل الآن؟ |
| Mas se esta é ela, então quem é a criança? | Open Subtitles | إذن من هو الطفل ؟ |
| Agora quem é a criança assustada, Baylis? | Open Subtitles | من هو الطفل الخائف الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 