| - Não sabes quem é o pai, pois não? | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين من هو الوالد , صحيح؟ |
| Também digo. Ela afirma não saber quem é o pai. | Open Subtitles | قالت أنها لا تعرف من هو الوالد |
| Eles misturam tudo, fertilizam o óvulo... nunca se chega a saber quem é o pai. | Open Subtitles | يلقحون البيضة و لا تعرفا من هو الوالد |
| O ADN ia provar quem é o pai. | Open Subtitles | تحليل الحمض النوويّ سيثبت من هو الوالد. |
| A Gail da contabilidade está grávida e não sabe quem é o pai. | Open Subtitles | - اوه , جميل . لأن جيل المحاسبة حامل وهي لا تعرف من هو الوالد. |
| Sabes quem é o pai? | Open Subtitles | اتعلمين من هو الوالد ؟ |
| - Descobri quem é o pai. | Open Subtitles | لقد وجدت من هو الوالد. |
| - quem é o pai? | Open Subtitles | من هو الوالد إذاً؟ |
| quem é o pai? | Open Subtitles | من هو الوالد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 