عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يجلب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem traz
| E quem traz desgraça a Allah não merece viver. | Open Subtitles | من يجلب العار على الله لا يستحق أن يعيش |
| Depende de quem traz o vento. | Open Subtitles | يعتمد على من يجلب الرياح |
| Como é que pede esta reunião absurdamente cedo e ainda sou eu quem traz o café da manhã? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} كيف تدعوني لهذا اللقاء الصباحيّ الباكر جدًّا وبرغم ذلك أكون من يجلب الفطور؟ |