| Hey, quem quer ir para o jacuzzi connosco? | Open Subtitles | يا شباب , من يريد أن يذهب معـنا إلى حمام الجاكوزي ؟ |
| quem quer ir até ao beco Red Lobster? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب الى ممر السرطانات الحمراء |
| Turma? quem quer ir à cidade apanhar uma granda moca? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب المدينة ويقوم بأهدار بعض الوقت ؟ |
| quem quer ir para casa ter com uma rufia fria e insensível? | Open Subtitles | لانه من يريد أن يذهب للمنزل مع شخص بارد و عديم الإحساس و سفاح |
| Então, quem quer ir caçar connosco? | Open Subtitles | إذاً من يريد أن يذهب للإصطياد معنا ؟ |
| quem quer ir lá fora e fazer bolinhas? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب للخارج ويفجر الفقاعات |
| quem quer ir ver um jogo dos Knicks? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب و يرى مباراة لل"نيكس" ؟ |
| - quem quer ir primeiro? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب أولا؟ |
| quem quer ir a Vegas num helicóptero verdadeiro? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب إلى فيغاس) بطائرة عامودية حقيقية؟ |
| Então, quem quer ir para a Tailândia? | Open Subtitles | اذا، من يريد أن يذهب إلى "تايلاند"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 