عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يريد ان يرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem quer ver
| Quem quer ver o triunfo da Heather West nos meios de comunicação sexistas? | Open Subtitles | من يريد ان يرى انتصار هيذر ويست على الاعلام العنصري هل هذا امر جيد . |
| Lewis, vamos. Quem quer ver o mister acertar na garrafa? | Open Subtitles | من يريد ان يرى المدرب كيف يصيب القنينة؟ |
| Quem quer ver onde guardamos as armas? | Open Subtitles | من يريد ان يرى أين نحتفظ بالأسلحة؟ |
| - Quem quer ver fotos de cadáveres? | Open Subtitles | من يريد ان يرى صورة لجثة ؟ |