عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يريد بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem quer uma
-
Quem quer um
| Muito bem. Quem quer uma bebida? | Open Subtitles | حسنا من يريد بعض الشراب؟ |
| Quem quer um pedaço de torta? | Open Subtitles | حسنًا، من يريد بعض الفطائر؟ أنا أريد |
| Quem quer um pouquinho de estriquinina? | Open Subtitles | من يريد بعض السم؟ |
| Quem quer um dólar? - Eu quero! - Eu quero! | Open Subtitles | من يريد بعض الدولارات؟ |
| - Quem quer um pouco de Buda? | Open Subtitles | من يريد بعض البودا؟ |
| Quem quer um café? | Open Subtitles | من يريد بعض القهوة ؟ |
| Quem quer um gelado? | Open Subtitles | من يريد بعض الآيس كريم؟ |