"من يشرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quem bebe
• a beber
• que bebe
• quem bebia

Vamos voltar ao clube e ver Quem bebe mais.
نقطة ممتازة لماذا لا نعود إلى النادي ونرى من يشرب أكثر

Posso prender Quem bebe e é menor de idade.
انا استظيع ان اقبض على كل من يشرب تحت السن القانونيه

Quem bebe isto aos 12 anos?
من يشرب هذه المشروبات الخضراء و هو بعمر الثانية عشر؟

Leva-a para as colinas. A propósito, tu e o teu camarada são os últimos a beber água.
بالمناسبة، أنت و صديقك ستكونان آخر من يشرب الماء

E já não quero ser mais essa pessoa, uma pessoa que bebe uísque como meio de vida,
ولا أريد أن أكون ذلك الشخص مجدداً... لأن من يفعل ذلك، من يشرب الويسكي ليعيش...

O Howard era quem bebia cerveja na família.
هاورد" كان من يشرب البيرة" في العائلة

- Quem bebe bourbon hoje em dia?
من يشرب البوربون الآن؟

Ah, claro! Quem bebe às 9 da manhã?
صحيح، من يشرب بهذه الساعة؟

- Ela disse "porra". - Gam, quem está a beber mijo, querida?
"قالت "بحق الجحيم - من يشرب البول يا عزيزتي؟

Encontrámos licor e temos de bater os britânicos a beber.
وجدنا بعضا من الخمر و لدينا مسابقةشراب... مع البريطانيين . الفائز من يشرب ...

E agora quem será o primeiro a beber em nome da celebração?
والآن مَن سيكون أول من يشرب احتفالاً؟

És o único que acena com uma arma, que bebe e dispara.
أنت الشخص الوحيد الذي يلوح بالمسدسات هنا أنت من يشرب... ويطلق النار

Ela não é a única aqui que bebe leite. Não.
هي ليست الوحيدة هنا من يشرب الحليب

que bebe.
الذي لم يلتقِ به أحد. من يشرب.

E esse tipo contava quem bebia o quê.
ويقوم بتدوين من يشرب ماذا.