عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يقول انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem diz que
| - Pompey, sabes que eu... - Quem diz que ele não pode? | Open Subtitles | ... اسمعني بومبي انت تعرف من يقول انه لا يستطيع؟ |
| Quem diz que não havia? | Open Subtitles | أُعذرني ، من يقول انه لم يكن ؟ |
| Quem diz que eu não tenho? | Open Subtitles | من يقول انه ليس لدي واحدة ؟ |