| Quem poderá ser a esta hora da noite? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون فى تلك الساعة؟ |
| E Quem poderá ser? | Open Subtitles | و من يمكن أن يكون ؟ |
| Cada detalhe imaginável sobre Quem pode ser este assassino. | Open Subtitles | كل التفاصيل التي يمكن تصورها حول من يمكن أن يكون هذا القاتل |
| Quem mais andaria atrás deste mensageiro? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون يلاحق ساعي البريد |
| Mas Quem será a estas horas? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون بهذا الوقت من الليل ؟ |
| Quem poderá ter sido? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون الطبيب الشرعي؟ |
| Quem poderá ser? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون ذلك ؟ |
| Quem poderá ser? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون ؟ |
| Quem poderá ser? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون ذلك؟ |
| Quem poderá ser? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون ذلك ؟ |
| Quem pode ser? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون هذا؟ |
| Quem mais andaria atrás deste mensageiro? | Open Subtitles | من يمكن أن يكون |
| Mas Quem será, a estas horas da noite... | Open Subtitles | أتساءل من يمكن أن يكون... يفاجئني في هذا الوقت من المساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 