عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يُريدُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem quer
| Ei, quem quer um pouco da cerveja do papá? | Open Subtitles | مرحباً, من يُريدُ منكُنَّ القليّل من جعّة أبي؟ |
| Muito bem, quem quer ler agora? | Open Subtitles | حسناً، من يُريدُ أن يكون التالي؟ |
| Vamos lá tratar de negócios para ver quem quer trabalhar. | Open Subtitles | فلنبدأ الأعمال، لنرى من يُريدُ العمل. |
| quem quer cavar? | Open Subtitles | من يُريدُ رَفشاً؟ |