عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهارات جديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
novas habilidades
| Vocês vão adquirir novas habilidades musicais, vão encontrar o vosso som, criar o vosso próprio estilo... | Open Subtitles | ستحصلون على مهارات جديدة للموسيقى. ستجدون أصواتكمN.تخلق أسلوبكم الخاص، |
| Mas não é o único com novas habilidades. | Open Subtitles | لكن ليس هو فقط من يملك مهارات جديدة |
| Pensei que as pessoas iam até lá para aprender novas habilidades. | Open Subtitles | -توقعت ان هذا هو الموقع الذي نرسل به الناس لتعلم مهارات جديدة |
| O Timmy tem novas habilidades. | Open Subtitles | تيمي حصل على مهارات جديدة |