| O Delaney disse-nos que tem um talento especial. | Open Subtitles | إذن فلتخبرنا يا (ديلانى)،ألديك مهارات خاصة بك؟ |
| A Stella Gibson tinha - e ainda tem - um conjunto especial de habilidades desenvolvidas durante a longa investigação no caso-Moon, que ela liderou. | Open Subtitles | كان لدى "ستيلا غيبسون" ولا يزال لديها مجموعة مهارات خاصة طورتها خلال التحقيق الذي قادته لقضية "ذا مون". |
| Em baixo de habilidades: | Open Subtitles | تحت مهارات خاصة: |
| Porquê? Porque eles têm talentos especiais enquanto facilitadores. | TED | ولم يحدث ذلك؟ لأن لديهم مهارات خاصة للتسيير. |
| Angariadores de TV em busca de gente com talentos especiais. | Open Subtitles | نحن منتجي في التلفاز من (لوس أنجلوس) , نبحث عن أشخاص ذوي مهارات خاصة |
| Qualquer ladrão de carros pode ligar um carro comum, mas lidar com um normal com mudanças manuais requer talentos especiais. | Open Subtitles | "أي سارق سيارات أساسية غير مُعدلة يستطيع فك اسلاك المركبة" "ولكن التعامل مع سيارة مُعدلة, ذات قصبة جديدة و مجهزة بقاتل لعكس التيار الكهربائي" "يتطلب مهارات خاصة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 