| Não questiones a minha fé, pois a ela é a verdadeira, herege, protestante. | Open Subtitles | إيماننا بالرب هو الصحيح وأنت مهرطق بروتستانتى. |
| Era tecnologicamente tão avançado que na época o executaram como herege. | Open Subtitles | تصميماته كانت ذات تكنولجيا متطوره فى هذا الوقت,لذلك اعتقدوا أنه مهرطق لذلك أعدموه |
| Mas eu não vou ficar aqui e dizer-lhe sobre como sou um herege quando estou a tentar fazê-lo deixar de ser um. | Open Subtitles | و لكنني لن أقف هنا و أخبرك بأني مهرطق في حين أنني أحاول أن أقنعك بترك الهرطقه |
| Não passo de outro livre-pensador herege. | Open Subtitles | أنا مجرد مهرطق آخر ذا عقل متحرّر |
| A confissão do herege e o teu irmão. | Open Subtitles | اعتراف من مهرطق وأخيك. |
| A adoração de um herege. | Open Subtitles | إنها مفكّرة لتعبّد مهرطق |
| herege! | Open Subtitles | مهرطق |
| Você é um herege? | Open Subtitles | هل أنت مهرطق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 