"مهمتكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• teu trabalho

Graças a Deus que o CDC chegou para fazer o teu trabalho.
شكراً للرب إنّ مركز السيطرة على الامراض وصلوا ليؤدوا مهمتكَ لأجلكَ

Para quê gastar tanto dinheiro a trazer-te aqui, se não fazes o teu trabalho?
لم أقوم بإنفاق كل هذا المبلغ الكبير لإحضاركَ إلى هنا إن لم يكن بمقدوركَ أداء مهمتكَ ؟

Para que é que gastei tanto a trazer-te aqui, se não consegues fazer o teu trabalho?
لم أقوم بإنفاق كل هذا المبلغ الكبير لإحضاركَ إلى هنا إن لم يكن بمقدوركَ أداء مهمتكَ ؟

Bem... agora tens que fazer o teu trabalho e eu o meu
حسنٌ... لديكَ مهمتكَ الآن وأنا لدي مهمتي

Bem... agora tens que fazer o teu trabalho e eu o meu.
لديكَ مهمتكَ الآن وأنا لدي مهمتي

Seja como fôr, preciso que faças o teu trabalho.
حسنٌ ... أُريد منكَ أن تؤدي مهمتكَ