عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهنة خطرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma profissão perigosa
| Talvez seja um aluno atrás dele. Sabes, o ensino pode ser uma profissão perigosa. | Open Subtitles | حسنٌ، ربما هنالك طالبٌ خلفه كما تعلم، التعليم قد يكون مهنة خطرة |
| Em Belfast, essa era uma profissão perigosa. | Open Subtitles | كانت هذه مهنة خطرة في "بلفاست" |
| E é considerada uma profissão perigosa? | Open Subtitles | وهل تعتبر هذه مهنة خطرة ؟ |
| - Ela é puta. É uma profissão perigosa. | Open Subtitles | إنها بائعة هوى إنها مهنة خطرة |