| Ele tem andado obcecado com a segurança desde aí. | Open Subtitles | واصبح مهوسا ً بإجراءات الأمن منذ ذلك الحين |
| Quando fico... Quando me sinto inspirado por algo, fico um pouco obcecado. Não à perseguidor da Peyton, apenas... | Open Subtitles | عندما أصبح، عندما أصبح ملهما بشى اصبح مهوسا بة ما اسمك مرة اخرى ؟ |
| Estávamos lá há três dias porque eu estava obcecado. | Open Subtitles | كنا قد مضى علينا هناك ثلاثة أيام لأني كنت ُ مهوسا ً |
| Tens de entender que o Fuhrer está obcecado com o oculto. | Open Subtitles | يجب ان تفهم ان (فوهلر)كان مهوسا بالسحر كان مهوسا بالسحر |
| Sabes, eu acho que o General Fujita ficou... obcecado com a conquista de toda a Jing Wu, e eventualmente Shanghai. | Open Subtitles | اعتقد ان الجنرال ( فوجيتا ) اصبح مهوسا باخضاع كل رجال جينج وو و كل انحاء شنغهاي |
| Sabes, eu acho que o General Fujita ficou... obcecado com a conquista de toda a Jing Wu, e eventualmente Shanghai. | Open Subtitles | اعتقد ان الجنرال ( فوجيتا ) اصبح مهوسا باخضاع كل رجال جينج وو و كل انحاء شنغهاي |
| - É Obsessão. - Considera-me obcecado. | Open Subtitles | اسمه الهوس اعتبريني مهوسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 