Esses rapazes são um bando de idiotas drogados e obcecados por sexo. | Open Subtitles | أولئك الأطفال هم مجموعه من المُخَدّرين . بلهاء مهوسون بالجنس |
Os casais, exaustos pelo mero acto de sair de casa, estão obcecados em encontrar um lugar para se sentarem. | Open Subtitles | المرتبطون مرهوقون من المغادرة الغير إعتيادية للمنزل و مهوسون بإيجاد مكان للجلوس |
Em "Number Two" estávamos obcecados em fazer O Puuf, onde se via um peido. | Open Subtitles | في الجزء الثاني كنا مهوسون لأداء شئ يسمى الريح حيث يمكنك أن ترى الريح |
Fase dois, aficionados. | Open Subtitles | أدخل إثنان، مهوسون. |
Saiam da frente, aficionados. | Open Subtitles | - يبتعد عن طريقي، مهوسون. |
Sabemos que os M.E.C.H. estão obcecados em adquirir... tecnologia de ponta. | Open Subtitles | نعرف أن الميك مهوسون بالحصول على أحدث تقنيات تكنولوجيا |
que eu e os outros 20 nerds da Romotive estamos obcecados em resolver. | TED | هذه هي المشكلة التي نحاول حلها في Romotive -- أنا و20 مبدعا في Romotive مهوسون بايجاد حل لها. |
Somos um pouco obcecados com a comida, não? | Open Subtitles | نحن مهوسون بالطعام قليلا, أليس كذلك؟ |
Nós, humanos, somos obcecados com a velocidade. | TED | نحن البشر مهوسون بالسرعة. |
obcecados pela abstracção. | Open Subtitles | انهم مهوسون بالابتزاز |
Santo Deus, estão todos obcecados! | Open Subtitles | يا إلهي، جميعكم مهوسون |
A Tara era a rapariga mais boa no meu liceu. Estávamos todos obcecados com ela. | Open Subtitles | (تيرا) كانت الفتاة الأكثر إثارة بمدرستي الثانوية ، وجميعنا مهوسون بها |